reserves:serveurs:explications